USB: core: Fix free-while-in-use bug in the USB S-Glibrary

      FuzzUSB (a variant of syzkaller) found a free-while-still-in-use bug
in the USB scatter-gather library:

BUG: KASAN: use-after-free in atomic_read
include/asm-generic/atomic-instrumented.h:26 [inline]
BUG: KASAN: use-after-free in usb_hcd_unlink_urb+0x5f/0x170
drivers/usb/core/hcd.c:1607
Read of size 4 at addr ffff888065379610 by task kworker/u4:1/27

CPU: 1 PID: 27 Comm: kworker/u4:1 Not tainted 5.5.11 #2
Hardware name: QEMU Standard PC (i440FX + PIIX, 1996), BIOS
1.10.2-1ubuntu1 04/01/2014
Workqueue: scsi_tmf_2 scmd_eh_abort_handler
Call Trace:
 __dump_stack lib/dump_stack.c:77 [inline]
 dump_stack+0xce/0x128 lib/dump_stack.c:118
 print_address_description.constprop.4+0x21/0x3c0 mm/kasan/report.c:374
 __kasan_report+0x153/0x1cb mm/kasan/report.c:506
 kasan_report+0x12/0x20 mm/kasan/common.c:639
 check_memory_region_inline mm/kasan/generic.c:185 [inline]
 check_memory_region+0x152/0x1b0 mm/kasan/generic.c:192
 __kasan_check_re