bpf: Fix leakage due to insufficient speculative store bypass mitigation

      Spectre v4 gadgets make use of memory disambiguation, which is a set of
techniques that execute memory access instructions, that is, loads and
stores, out of program order; Intel's optimization manual, section 2.4.4.5:

  A load instruction micro-op may depend on a preceding store. Many
  microarchitectures block loads until all preceding store addresses are
  known. The memory disambiguator predicts which loads will not depend on
  any previous stores. When the disambiguator predicts that a load does
  not have such a dependency, the load takes its data from the L1 data
  cache. Eventually, the prediction is verified. If an actual conflict is
  detected, the load and all succeeding instructions are re-executed.

af86ca4e3088 ("bpf: Prevent memory disambiguation attack") tried to mitigate
this attack by sanitizing the memory locations through preemptive "fast"
(low latency) stores of zero prior to the actual "slow