matroskadec: defer parsing of cues element until we seek.

      This decreases startup latency.

Signed-off-by: Ronald S. Bultje <rsbultje@gmail.com>
Signed-off-by: Anton Khirnov <anton@khirnov.net>