job: serialize jobs properly

      Jobs were not preserved correctly over a daemon-reload operation.
A systemctl process waiting for a job completion received a job removal
signal. The job itself changed its id. The job timeout started ticking all
over again.

This fixes the deficiencies.