Add Network.setSendRequestIdHeader and use it in headless

      This lets us correlate fetches seen by a UrlRequest handler with
DevTools network domain events.

BUG=546953

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2695923010
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#453945}