service: prevent registering control pids as the main pid

      We assume a process can be only one of the two in service_sigchld_event.