pi-futex: fix exit races and locking problems

      1. New entries can be added to tsk->pi_state_list after task completed
   exit_pi_state_list(). The result is memory leakage and deadlocks.

2. handle_mm_fault() is called under spinlock. The result is obvious.

3. results in self-inflicted deadlock inside glibc.
   Sometimes futex_lock_pi returns -ESRCH, when it is not expected
   and glibc enters to for(;;) sleep() to simulate deadlock. This problem
   is quite obvious and I think the patch is right. Though it looks like
   each "if" in futex_lock_pi() got some stupid special case "else if". :-)

4. sometimes futex_lock_pi() returns -EDEADLK,
   when nobody has the lock. The reason is also obvious (see comment
   in the patch), but correct fix is far beyond my comprehension.
   I guess someone already saw this, the chunk:

                        if (rt_mutex_trylock(&q.pi_state->pi_mutex))
                                ret = 0;

   is obviously from the same opera. But it does not work