Reimplement av_fill_image_pointers() using the information stored in

      the pixdescs.

The new implementation is more compact, and does not need to be
updated at each pixel format addition.

Originally committed as revision 24590 to svn://svn.ffmpeg.org/ffmpeg/trunk