Allow AudioOutputDevice objects to be initialized with a specific hardware output device and store its output parameters.

      BUG=506507,506124

Review URL: https://codereview.chromium.org/1323403005

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#349859}