avcodec/g726: Add missing ADDB output mask

      Fixes: 1.poc
Fixes out of array read

Found-by: 连一汉 <lianyihan@360.cn>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>