coredump: include signal name in journal metadata

      (Note that we only do this for the journal metadata, not for the xattrs,
as the xattrs are only supposed to store the original 1:1 info we
acquired from the kernel.)