ffserver: Remove some deprecated API use related to codec/codecpar

      Reviewed-by: "Reynaldo H. Verdejo Pinochet" <reynaldo@osg.samsung.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>