binding: Makes WindowProperties.constructor throw a TypeError.

      As same as a Window object, we do not need to support a constructor
for WindowProperties object.

BUG=643357

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2306023002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#416257}