This fixes a problem when the RenderFrame is destroyed within the context of a getusermedia callback.

      BUG=472617, 474370

TBR=tommi@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1075833002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#324434}